オーバーラッピングという手法を試すことにより、ヒアリング力もよくなる要因はふたつ、「発音できる言葉は聞き取って区別できる」ためと、「英語の処理効率がアップする」ためであります。
日本語と英語がこの程度異なるとすると、今の状況ではその他の国々で即効性がある英語勉強法も日本人向けにアレンジしないと、日本人にとってはあまり効果的ではない。
総じて英和事典や和英辞書等の様々な辞書を上手に使うことは、大変重要なものですが、英語学習における初期レベルでは、辞書ばかりに依存しすぎないようにした方が結局プラスになります。
英会話における全般的力量を高めるには、英語の聞き取りや英語のスピーキングの双方の練習を重ねて、もっと具体的な英会話の技術力を自分のものにすることがとても大切なのです。
いわゆる『スピードラーニング』の特に秀でているのは、さほど集中していなくても聞いているだけで普通に英語が、覚えられる点にあり、部分にあり、「英語固有の音」を聞き取れるように変わることが大切なものです。ポイントなのです。

何よりもまず直訳は絶対にしない、欧米人が発する言い方を盗む。日本語の考え方でそれらしい文章を作らないこと。普通に使われる表現であればある程、日本の言葉をそのまま置き換えしただけでは、普通の英語にならない。
英語を体得する際の心掛けというより、会話を実践する場合の心掛けということになりますが、へまを危惧せずに大いにしゃべる、こうしたことが腕を上げるカギなのです。
ふつう、英会話を修得するためには、米国、歴史のあるイギリス、オーストラリア英語などの英語を母国語とする人や、英語そのものを、普通に用いる人と出来るだけ多く会話を持つことです。
英語を降るように浴びる場合には、がっちり専念して聴き、聴きとれなかった単語を度々音読して、二回目以降は文字でも分かるようにすることが肝心だ。
iPhoneなどのスマホや携帯情報端末（Android等）の、英語の報道番組のアプリケーションソフトを日々使用しながら、耳が英語耳になるようにトレーニングすることが、ネイティブに近づくための早道だと言える。

数々のイディオムというものを覚え込むことは、英語力を磨き上げる上で大切な学習メソッドであって、英語をネイティブに話す人たちは、その実しばしば決まった言い回しをするものです。
仮の話だがいま現在、沢山の言葉の暗記に苦闘しているのならば、早々にそんなことは取りやめて、リアルにネイティブスピーカーの話す言葉を聞いてみることをおすすめします。
一般にコロケーションとは、決まって一緒に使われる２、３の言葉の連語のことを意味していて、滑らかな英語で会話をするには、コロケーションについての学習が、至って重要視されています。
ロールプレイ方式で台詞を喋ってみたり、普通に会話してみたりと、集団だからできる授業のいいところを活かして、講師の先生方との会話のやりとりのみならず、同じクラスの皆との普段の語らいからも、有用な英会話を体得できるのです。
原則的に、英語学習の面では、英和辞典などを有効に役立てるということは、非常に重要なことですが、実際の学習において、最初の局面では辞書を使用し過ぎない方が早道なのです。