そもそも直訳はしないで、欧米人の表現方法を直接真似する。日本語の思考法で変な文章を作り出さない。常套句であれば、なおさらそのまま英語の単語に置き換えたとしても、英語として成立しない。
もしも今の時点で、難しい英単語の暗記に四苦八苦しているとしたら、すぐにでも中断して、実際にネイティブスピーカーの表現そのものを注意深く聞いてみてほしい。
いわゆる英語の勉強をするならば、①何はともあれリスニング時間を確保すること、②意識を英語だけで考えられるようにする、③学んだことを忘れることなく保持することが大切だといえます。
通常、英会話の発音を聞き取る能力（リスニング）とスピーキングできるという事は、ある特化した状況に限定されるものではなく、例外なく全ての話の筋道を支えられるものでなくちゃいけない。
何のために日本の学校では、英語でしばしば使われる「Get up」や「Sit down」と言う時に、２つの語を離して「ゲット・アップ」や「シット・ダウン」と１つずつ発音するのか疑問です。これなら「ゲラッ（プ）」「セダン」と発するべきだと思う。

ミドル～トップクラスの人には、まず最初はDVDなどで英語音声＋英語字幕を一押し提案しています。全て英語の音声＋字幕で、どのような内容を表しているのか、丸ごと理解することが第一の目的なのです。
色々な用途や様々なシチュエーション別の主題に合わせたダイアローグ形式で会話力を、外国語トピックやイソップ物語など、種々の教材を用いて、ヒアリング力をゲットします。
英会話を学習すると言いながらも、ひとえに英会話を覚えることに限定するのではなく、ほとんどの場合英語を聞き取ることや、トーキングのための学習といった意味合いが含まれることが多い。
NHKラジオで放送している英会話のプログラムは、ネットを用いて勉強することができるし、ラジオのプログラムとしては人気が高く、無料放送でこうした緻密な内容の英語の教材はないでしょう。
英会話タイムトライアルに挑戦することは、とっても効果があります。中身はごく優しいものですが、本番さながらに英会話することを想定して、間隔をおかずに会話が普通に行えるように実践練習をするのです。

いわゆるバーチャル英会話教室では、アバターを使用するので、どんな服装をしているのかとか身嗜みというものを気にするという必要もなく、WEBならではの身軽さで授業を受けることができるので、英会話自体に没頭できます。
海外旅行に行くことが、英会話レッスンの最良のシチュエーションであり、英会話自体はただ読んだだけで記憶するだけではなく、本当に旅行時に試すことにより、ついに得られるものなのです。
英語を身につけるには、最初に「英文を読み解くための文法規則」（文法問題に強くなるための学習と識別してます。）と「最低限覚える必要がある英単語」を頭にたたき込む意欲がなければならないのです。
よく知られているyoutubeとか、WEB上の翻訳サービスとかSNSなどの活用により、海外旅行の必要もなくたやすく『英語シャワー』状態が作れますし、大変有益に英語を学習することができる。
その道の先輩たちに近道（苦労することなしにという意図ではなく）を教授してもらえるとしたら、スムーズに、有益に英会話の力量を引き伸ばすことが可能となるだろう。